:37:15
Hé!
Merre bujkáltál?
:37:19
Szia, Bob.
:37:22
- Gyerünk, mondd el neki.
- Foglalkozz a saját dolgoddal.
:37:26
Ugorj be!
:37:29
Lám, lám, végre találkozunk.
:37:33
- El sem hiszem, hogy tényleg itt vagyok.
- Igen, tudom. Hihetetlen, igaz?
:37:38
Sokkal nagyobbnak tûnsz,
mint a képeken.
:37:41
Nos, remélem is, különben
csak 7 centi lennék.
:37:51
Szia. Walt vagyok, Bob tesója.
Telefonon beszéltünk.
:37:54
Walt, bemutatom Mayt.
:37:56
Örvendek, Walt.
:37:59
- Soha nem mondtad, hogy van testvéred.
- Soha nem mondtam, hogy van testvérem.
:38:05
Megyünk valahova?
:38:08
Igen. Igen.
Rendeltem vacsorát.
:38:14
Tenor, három személyre.
:38:17
Azt hiszem 8.15-re szólt a rendelésünk.
:38:19
- Segíthetek?
- Kérünk két Jumbo Jacket.
:38:23
Egy Kovász Jacket, három krumplit
és három közepes Pepsit.
:38:28
- Két Jumbo Jack, egy Kovász...
- Van kedvenc parkolóhelyed, Bob?
:38:32
három közepes Pepsi.
Még valamit?
:38:45
- Milyen volt az út?
- Tök jó volt a repülõút.
:38:49
Igen, látnod kellett volna.
Kártyáztunk.
:38:51
- A kártya jó móka.
- Igen.
:38:56
Grand Canyon.
:38:57
- Pont a Grand Canyon felett repültünk át.
- Igazán?