:58:01
Begrepen?
Anders werkt de serie niet.
:58:04
Griffin, bij het theater thuis...
:58:07
vermomden we hem als decorstuk.
:58:10
Mooi, dan wordt hij een struik.
:58:13
Dat is niet zo'n slecht idee.
- Het is een verschrikkelijk idee.
:58:16
Het netwerk eist
dat hij uit beeld blijft.
:58:20
En dan hoeven we niet te verantwoorden
waarom hij wordt gevolgd door een struik.
:58:25
De slechte dialoog vraagt wel
om verantwoording.
:58:30
Bob, is er iets met het script?
:58:34
Nee, het script is geweldig.
Alleen de dialoog niet.
:58:38
Iedereen weet
dat Archie Griffin de enige is...
:58:41
die de Heisman twee keer heeft gewonnen.
- Archie wie?
:58:46
Rustig aan Bob.
Hij meende het niet.
:58:49
Hij heeft gelijk. Dit script is slecht.
Griffin, kom hier.
:58:53
Waarom geef je Bob
geen kans om het script te schrijven?
:58:57
Ja hoor.
:58:59
Heb je wel eens voor tv geschreven?
- Nee.
:59:01
Dit is toch perfect?
Dan dumpen we de ouwe schrijvers...
:59:04
en vervangen ze
door wat vers bloed.
:59:07
Je wilt amateurs inschakelen...
:59:10
om het script te verbeteren?
:59:12
Steun me.
Ik heb een goed gevoel over deze vent.
:59:17
Ik kan dit niet geloven.
:59:19
Oké allemaal, het zit erop.
:59:23
Oké mensen, het zit erop.
:59:26
Gefeliciteerd, Bob.
:59:27
Je bent de nieuwe schrijver.
- Dank je.
:59:41
Is het je keel? Heb je hoofdpijn?
- Ik ben gewoon bekaf.
:59:46
Ik heb de hele nacht
met Walt gestudeerd.
:59:51
Heeft hij je daarom zo'n grote
teddybeer gegeven.
:59:54
Ja, nogal overdreven.
:59:57
Rust maar goed uit.
:59:59
Dan zie ik je morgen.