1:32:03
Waar liggen ze over te zagen?
Ze krijgen een gratis maaltijd.
1:32:09
Hé, Bob, haal dat lood
eens uit je kont.
1:32:11
Hé, pak het jouwe, Rocket.
- Mooie repliek.
1:32:19
Schat? Kan ik helpen?
1:32:21
Nee, geef me even zodat ik
mijn ritme terugvind.
1:32:28
Het spijt me.
1:32:31
Het spijt me.
1:32:33
Kom hier. Het spijt me.
1:32:36
Ik ben gewoon wat gefrustreerd.
1:32:41
Ik moet weer aan het werk.
1:32:54
Een vierletterwoord
voor 's mans beste vriend?
1:32:58
Tiet?
- Nee, heb ik al geprobeerd.
1:33:02
Volgens mij heb ik hersenschade
opgelopen door die operatie.
1:33:05
Ik kon deze in twintig minuten invullen.
1:33:09
Zeg Walt, nu de serie op pauze staat.
1:33:13
Waarom ga je niet naar Bob?
- April, de serie staat niet op pauze.
1:33:17
Hij is afgeblazen.
1:33:20
Nou, ga dan.
Maak een reisje.
1:33:25
Nee.
1:33:27
Ik heb het overdacht.
Ik wil hun feestje niet verpesten.
1:33:32
Ze hebben samen tijd nodig.