1:14:00
-Pozri, ja som vdy chcel--
-Chcem tú operáciu.
1:14:03
-Ja to nespravím.
-Ale spraví.
1:14:05
-Nie, nespravím.
-Spraví.
1:14:07
Nedovolím to.
To je koneèné rozhodnutie.
1:14:09
Urobí to. Barman, môte mi
da panáka a jedno pivo?
1:14:12
Ach, to je ve¾mi rozumné.
Ete nie je ani obed.
1:14:15
-Môem?
-Jasné.
1:14:17
-Ïakujem. Dobre.
-Ó, výborne.
1:14:19
Spravíme ako chce.
1:14:20
Ale poviem ti,
1:14:23
Sadni si, daj nohu dole z brzdy,...
1:14:26
...pripútaj sa.
Ïakujem.
1:14:28
-Ideme na poriadnu jazdu.
-Prestaò!
1:14:31
To nie je fér. Mne z toho bude
zajtra zle.
1:14:45
Áno! Si dobrá!
1:14:57
Bob, táto Peachie tuduje
na medicíne.
1:15:01
To je obdivuhodné!
1:15:06
Toto je ialené.
Ja by som mal oférova.
1:15:09
Áno. Dobre, Walt.
1:15:19
Dobrá správa, mladá pani.
1:15:21
Nali ste svojho princa--
Má slzný plyn!
1:15:33
Hop. Prepáète!
1:15:35
Moje oèi!
1:15:43
Urèite som tu mal
nejaký Visin.