:16:04
Det har aldrig hindrat oss, och
May Fong råkar bo i Los Angeles!
:16:09
Hon är på mig för mycket som det är!
:16:13
Ni har varit nätpolare i tre år,
utan att ha träffats!
:16:18
Men jag, då? Jag har en rörelse här.
:16:21
Funkar det, kan vi öppna
en Quikee Burger i L.A.
:16:24
Eller du kanske också
kan börja i filmbranschen.
:16:28
Vad skulle jag göra där?
:16:31
Inte vet jag.
Du kan bli min stuntersättare.
:16:34
- Din stuntersättare?
- Ja.
:16:36
Du kan göra mina farliga stunttrick,
så att jag inte skadar mig.
:16:44
Kom igen, jag måste passa på.
Jag börjar bli gammal.
:16:48
- Du är 32.
- Snart 50.
:16:50
Du har största biten av vår lever.
:16:53
Jag åldras fortare,
jag har påsar under ögonen.
:16:56
Tiden går, och du har bara några kort.
:17:00
- Du fick ett nyp för fem år sen!
- Vad vet du om det?!
:17:07
Jag vet inte...
:17:10
Vi har det jättebra här.
:17:13
- Det blir kanske inte detsamma där.
- Det kanske blir bättre!
:17:16
Har du tänkt på det?
:17:19
Vi testar i tre månader.
:17:21
Funkar det inte, åker vi hem.
Då har vi ändå testat.
:17:32
Som du vill, Hollywood.
:17:34
Men du blir skyldig mig
en jättetjänst.