:37:15
Var har du hållit hus?!
:37:19
Hej, Bob.
:37:22
- Berätta det för henne nu.
- Sköt du ditt.
:37:26
Hoppa in!
:37:29
Äntligen träffas vi!
:37:33
- Jag fattar inte att du är här.
- Jag vet. Visst är det otroligt?
:37:38
Du ser större ut än på korten.
:37:41
Ja, annars hade jag
bara varit 7 cm lång.
:37:51
Hej, jag är Bobs bror Walt.
:37:54
Walt, det här är May.
:37:56
Trevligt att träffas, Walt.
:37:59
- Du sa aldrig nåt om en bror.
- Jag sa aldrig nåt om en bror!
:38:05
Ska vi nånstans?
:38:08
Visst...
Jag har bokat bord.
:38:14
Tenor, tre personer!
:38:17
Vi hade bokat till 20. 15.
:38:19
- Vad önskas?
- Vi tar två Jumbo Jacks...
:38:23
...en Sourdough Jack,
tre pommes och tre Pepsi medium.
:38:30
Har du nån favoritparkering?
:38:45
- Gick resan bra?
- Strålande!
:38:49
Vi spelade kort hela vägen.
:38:51
Kortspel är kul.
:38:56
- Grand Canyon...
- Vi flög rakt över Grand Canyon.