:51:01
Han hackade sig in i min dator
och läste min post.
:51:03
Bli inte sur, snygging.
Jag hade rätt att kolla upp min tjej.
:51:08
- Jag är inte din tjej!
- Inte min tjej?
:51:12
Har du glömt när du sög...
:51:15
- Hörru, nu har vi hört tillräckligt!
- Låt honom tala till punkt.
:51:20
Du sög i dig ett sexpack öl med mig
och sa att gillade mig.
:51:24
Jag sa att jag gillade dig
som arbetskamrat.
:51:28
Du har ett bra affärssinne.
Det är allt.
:51:33
Wes!
Dränk dina sorger nån annanstans.
:51:37
Jag har en bättre idé.
Vi tar och går ut, du och jag.
:51:42
Nej, du håller dig utanför det här.
:51:47
Res dig upp, burgarbonde!
Vad fan är det med er?
:51:52
Gör det inte, Bob!
Han har svart bälte.
:51:59
Precis som jag trodde.
Du är en kärring.
:52:14
Den där...
:52:18
...ska inte få förstöra vår kväll.
:52:20
- Vi dansar!
- Nej, jag dansar som en kratta.
:52:25
Ska du verkligen dansa
med en stukad fot, Walt?
:52:29
Det krävs mer än en stukning
för att hålla mig still.
:52:37
Du har rätt om din bror.
Han håller dig rätt stramt.
:52:43
Hon pratar inte med dig!
:52:49
Visst har vädret varit ofattbart?
Det är helt... otroligt.
:52:54
- Hemma snöar det säkert än.
- Snö är också vackert.
:52:59
Ja, jag älskar snö. Det är suveränt!