Sur le seuil
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Read it from here...
:20:05
"On the scene, several drivers
helped tend the victims.

:20:09
Among the good Samaritans
was writer Thomas Roy."

:20:15
Goodness!
:20:19
- Yeah, so what else?
:20:22
- When I realized he'd witnessed
two of the tragedies,

:20:25
I suddenly wondered...
:20:27
Anyway, I had nothing to lose...
:20:29
Of the reporters
who wrote these 37 items,

:20:32
I know ten.
:20:34
I asked if they remembered
seeing Roy

:20:38
on the spot.
:20:39
Of the ten reporters,
:20:41
three answered yes, they had.
:20:45
- Were they certain?
:20:48
- Absolutely.
:20:51
- Okay, let's say Roy
was on the scene of,

:20:55
how many...
five of these tragedies.

:20:58
Where's that lead to?
:20:59
- What do you mean?
:21:02
How many deadly tragedies
have you been present at?

:21:06
None, I bet. One, maybe.
Two'd be rare. But five...

:21:11
Five confirmed.
:21:16
- You don't really think Roy...
:21:18
- No, listen...
:21:20
- But the seven other reporters
said Roy wasn't present.

:21:24
- No, they just said
they didn't see him.

:21:27
Put yourself in Roy's shoes.
:21:30
You select all those events
as inspiration.

:21:34
If you've witnessed five,
:21:36
it seems to me you'd identify them,
:21:39
circle them, underline them,
something.

:21:42
But in here, nothing.
Nothing at all.

:21:46
Maybe that means
:21:47
Roy witnessed all these events.
:21:51
It's possible.
:21:53
- Possible, what's possible?
That he was there each of the 37 times?

:21:59
Gimme a break!

prev.
next.