1:24:17
- Ste Croix Psychiatric Department.
Please leave...
1:24:38
Ste Croix Psychiatry.
1:24:40
- Nicole, it's Dr. Lacasse.
1:24:42
I know it sounds crazy,
but is everything alright?
1:24:47
- In fact, no. Sorry, I have to go.
All hell's broken loose.
1:25:03
What?
1:25:04
- Nicole, I'm on my way.
1:25:06
- Fuck off,
a lot of help you'd be.
1:25:09
We don't need you,
Dr. Marcoux's coming.
1:25:12
Jeanne?
1:25:29
(screaming)
1:25:44
(siren wailing)