:57:01
For the happy couple.
:57:04
Did you kill it?
:57:13
- Holy shit. Look at this.
- We can wash it down with this!
:57:18
Let the drinking begin!
I'll get the vicar.
:57:21
- He's not getting any.
- Right. The fewer, the better.
:57:25
You're not getting any either.
Get lost.
:57:29
Men!
:57:31
Anna!
Come on!
:57:34
Women will be women.
And vicars will be vicars.
:57:37
Let's drink a toast
for Peder and Anna.
:57:40
Get lost! Go and look
for some mushrooms, you jerk!
:57:55
What the hell are you laughing at,
you Lapp bastard?
:58:01
Here's to the Saami people
and the wedding presents.