:36:01
You think that's wise?
:36:04
What?
-They are our boys.
:36:09
Is it necessary to rush
the investigation so much?
:36:14
Better leave it for
some better times...
:36:20
I don't understand.
:36:23
See, this is a shrapnel.
:36:26
A lot of people have
gotten hurt like that.
:36:30
When the war ends,
there'll be enough time
:36:34
for investigations, suspects,
trials and imprisonment.
:36:37
The 109th leaves for
the frontline tomorrow.
:36:40
At times like these,
perhaps it's best
:36:43
not to find out certain things.
They can do a lot of harm.
:36:47
Go on to your wife now,
I'll prepare for the operation.
:36:53
So you'll operate on her?
:36:56
We can do it
first thing tomorrow.
:36:59
That would be great.
:37:02
You be with her tonight,
alright?
:37:07
Of course.
:37:09
The nurse will prepare
Vjera for the operation.
:37:27
I'm sorry...