1:28:03
Vai falar com o meu pai?
1:28:06
John?
1:28:07
Não tenho nada para lhe dizer.
1:28:11
Tem razão.
1:28:15
Adeus.
1:28:19
- Julie.
- Sim.
1:28:22
Como é que fez essa cicatriz na barriga?
1:28:26
É para o seu livro?
1:28:28
Sim.
1:28:33
Um acidente de automóvel.
1:28:37
- Boa sorte.
- Para si também.
1:29:13
"Para Sarah"
1:29:24
"Sarah: a verdade é que não
sei por que estou a fazer isto...
1:29:29
...mas depois de tudo o que se
passou entre nós...
1:29:32
...parece-me o mais correto.
1:29:35
Eu menti-lhe, o livro da minha mãe
não desapareceu por completo...
1:29:40
...queimaram-no, mas ela guardou
a cópia que me deu.
1:29:44
O John não sabe que o tenho.
1:29:46
Talvez ao dar-lhe agora estas páginas...
1:29:49
...você podia devolver-lhe a vida...
1:29:51
...e se elas a inspirarem...
1:29:53
...tome-as, leia-as e use-as.
São suas.
1:29:57
Julie."