:58:06
Разгърнете се.
:58:16
Какво Коледно оживление.
:58:17
Сега ще видят Дядо-Коледовците
какво ще им се случи!
:58:20
Как разбрахте, че са тук?
:58:22
Имам си собствена агентурна мрежа,
която ме информира.
:58:24
Брат ми, Жан-Робер,
работи в края на града.
:58:26
Ходихме на конкурса в полицията
заедно, но него го изтърваха.
:58:29
И какво станало? При преписа
са пропуснали номера му.
:58:32
Човек само на себе си ли
трябва да разчита?
:58:34
Наистина. Често се случва.
Един мой приятел...
:58:37
Жан-Робер ми се обади снощи
и ми каза, че нещо става.
:58:40
И дискретно, като си направих
моите проучвания,
:58:43
откривам един тунел между банката
и големите магазини.
:58:47
Да, и така могат редовно да отмъкват
приходите от магазините.
:58:52
Не, изобщо не е така. Чакат неделя,
когато банката ще е затворена,
:58:56
а големите магазини ще работят
заради празниците.
:58:58
Да, да, разбира се, и охрана
няма да има тогава.
:59:01
И затова са още от началото на коледните пазарувания, за да не правят впечатление.
:59:06
Точно така ще да е.
Комисарю, вие сте гений.
:59:09
Не, това е нищо. Още от началото разсъждавам. Това е въпрос на опит.
:59:16
Мога ли да се обадя по телефона?
:59:17
Да. Моля ви.
:59:20
О, Емилиен има същия.
:59:27
Да.
:59:27
Тези тъпаци ченгетата всичко са разбрали.
:59:30
Минаваме на план "Б".
:59:36
Какъв красив език имате.
Това е китайски, нали? Гали ухото.
:59:41
Бъдете готови. Ако някой се появи, заковете го на място.
:59:45
Координати...
:59:46
Свърши се с коледната ваканция.
Жибер ви го казва.
:59:53
Какво става?
:59:56
Къде сте тръгнали?
:59:59
Ще се измъкнат!
Хванете всички! Хайде!