:21:02
Find his address.
:21:05
l'll try this book.
:21:13
Any time you forget something,
my colleague will help you to
remember.
:21:15
Did you see? He's professional.
:21:18
You know, there is a registration
number here...
:21:21
l'll enter it in the computer,
and l'll know the name ofthe
owner in one minute.
:21:28
That fool! He stole the gun
from Giber!
:21:33
- lmpossible!
- l swear. Take a look!
:21:36
Did you know, that you have stole
this from the police chief?
:21:38
Have you got an explanation?
:21:41
He don't.
:21:43
Do you think, he can speak
with sticking plaster on the
mouth?
:21:46
You are right. Remove it.
:21:53
Emilien?
:21:57
Commissar?
:22:01
Somebody calls me outside.
:22:04
- What are you doing dressed like that?
- l am doing myjob, Emilien. l put on
these clothes to penetrate in thegang of Santa Claus.
:22:10
But as usual you screw everything.
:22:13
Sorry boss. l...
:22:16
But why you didn't warn us.
:22:18
We could disguise as Santa
Claus too.
:22:21
Because it was individual precise
action. But don't worry.
:22:25
l'll give you a special costume and
a truncheon. You could train on the
street.
:22:29
- And now, would you unlock me!
- Of course commissar.
:22:32
Damn it!
Alain got the keys.
:22:35
- Hurry up Emilien.
- 5 minutes boss.
:22:47
- Are you the commissar Giber?
- Not yet.
:22:50
l mean, l am not yet a commissar,
and unfortunately my name is not
Giber.
:22:55
- l mean, mostly my name is not
Giber.
- The keys Emilien!
:22:58
ln a minute boss.