:48:00
The sun rises.
:48:08
Tell me Daniel, Santa Claus
driving a scooter, isn't a little
bit strange?
:48:13
Yes, normally it has to be
a sledge.
:48:16
Follow him discretely.
:48:19
5 minutes and you forget everything.
Stop thinking about yourjob!
:48:22
May be that brings your problems.
:48:26
- Follow him.
- At your orders... Commissar!
:48:49
Check out a scooter, registration
N 75BM13, over.
:48:54
- The scooter was stolen 2 weeks ago.
- Yes, l knew it, follow him.
:48:58
- You better call Petra.
- Daniel, we'll follow him,
then we'll call Giber,
:49:00
and he'll be in charge ofthis
case. You have my word.
:49:03
-ie.
- l was waiting for some traces
so long.
:49:06
- Would you stop that shit.
- Certainly.
:49:14
Damn it! The first trace for months,
and l'll lose it!
:49:18
Calm down. Each problem has a
solution.
:49:22
What are you doing?
:49:26
- Daniel, what's wrong with you!
- l am solving your problem. Any comment?
:49:30
- No! But how do l stay like that?
- Bend your knees.
:49:34
What?
Ok, ok.