:54:02
l think it's time to take care of
yourself.
:54:05
Take some rest, have fun.
:54:08
We must spend more time together.
:54:12
That's all. Call me back when you
finish. Kisses.
:54:18
Hello Daniel.
:54:24
lt's you again. Did you see
Emilien somewhere.
:54:27
Yes actually! l drove him
free of charge.
:54:30
- You drove him. Where?
- He followed a Santa Claus.
:54:33
- From the gang?
- l don't know, but l suppose so.
:54:36
This Emilien. He found the gang's
traces quite alone.
:54:38
- Actually l was with him.
- Ok. We'll follow the plan.
:54:42
- And Emilien?
- l'll take care of him!
:54:50
Stay around. Well need you
for this mission.
:54:54
- And Emilien?
- We'll find him before Christmas.
:54:59
But l don't know in what shape...
:55:01
lt's very promising.
:55:11
- Commissar!
- Ah. Just in time. We are on the
gang's track.
:55:18
We'll bring them to their knees.
:55:21
- Shall l come with you?
- Absolutely not. lt's an arrest,
not a Christmas party.
:55:26
Please, commissar.
:55:30
Ok. Let's go. lt's not far away.
:55:34
Hey! Follow us.
:55:49
Deploy you!
:55:59
The Christmas mood is everywhere.