1:14:04
Oh no!
1:14:08
lt must be refreshing...
1:14:18
- Hello!
- Emilien? l'll bear.
1:14:20
- You'll bear? Now?
- Well, that will take some time,
but hurry up!
1:14:24
l am on the way.
1:14:30
Commissar, Petra will have
a baby!
1:14:33
- l feel the party.
- Daniel!
1:14:42
l am here, l am here. Everything
will be fine.
1:14:45
Don't go anywhere.
This is not the time.
1:14:49
Calm down. Everything will be
alright. Right?
1:14:55
Emilien, hold on! Not now.
1:14:59
Look at the monitor. The contractions
will come in a moment.
1:15:04
On which monitor are the contractions?
1:15:06
On this one.
1:15:08
Push! Push!
1:15:11
- What to push?
- Not you! You look at the
monitor!
1:15:14
Contractions!
1:15:17
Push, push, push!
1:15:20
Breathe, breathe!
1:15:23
- Not you! She has to breathe.
- Breathe darling, breath!
1:15:29
Contractions!
1:15:31
Push!
1:15:35
Push! Go! Go!
1:15:39
Now breathe, breathe...
1:15:45
- l see the head.
- Eh. The head?
1:15:54
- Contractions!
- One more time!
1:15:56
One more time darling, push!