Taxi 3
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Jeste li vi šef Giber?
:24:06
DA. Kako vam mogu pomoæi?
:24:11
Dobar dan.
Zovem se Qiu.

:24:13
Qiu, Qiu, kakvo lijepo ime Qiu.
I kakav lijep ulazak!

:24:16
Jeli to Kinesko ime?
:24:21
Je. Mama mi je kineskinja, a tata -
švicarac.

:24:25
Dobro poznajem Švicarsku.
:24:29
Ja sam novinarka za World
International Magazine.

:24:32
Moram napisati èlanak o francuskoj policiji.
:24:36
Želim pratiti rad velikih policijskih šefova,
a èula sam da ste vi najveæi.

:24:40
Toèno. 1,90 metara previše je
i za policajca.

:24:46
Impresivno.
:24:49
Je. Ponekad i sebe impresioniram.
:24:52
- Mogu li biti uz vas nekoliko dana?
- Cijeli moj život, ako hoæete.

:24:58
Mislim, koliko god vam treba
da napišete èlanak.

:25:01
A pokazat æu vam i kako radim na
istragama.

:25:04
Puno hvala. Možemo li poèeti?
:25:07
Sa zadovoljstvom.
:25:16
- Hvala.
- Nema na èemu.

:25:21
Što radite obuèeni kao Djed Božiænjak
u uredu?

:25:25
Eh? Ovo! Ovo je maska.
:25:29
Pokušavamo uloviti bandu zamaskiranu
u Djeda Božiènjaka.

:25:33
Obuèeni kao oni, lako se infiltriramo meðu njih.
:25:37
- A za što su lisice?
- Nisu moje.

:25:41
Neko drugo pitanje?
:25:44
Naprijed.
:25:47
- Da li te uznemiravam?
- Ništa me više ne može uznemiriti.

:25:50
vidim da si sam, nemaš posla,
pa bi htjela razgovarati 5 minuta.

:25:54
Ne Petra, Nije vrijeme.
Možemo li razgovarati doma?

:25:57
Doma samo misliš na posao
Mislila sam da æemo u uredu...


prev.
next.