:31:02
-Wat staat er op je bureau baas?
-Een cadeau?
:31:05
-Zeer lief, voor mijn verjaardag?
-Wanneer is dat? In juli?
:31:09
-Het is voor kerstmis. -Whatever.
Ik zal het nu open doen.
:31:24
Eens kijken.
:31:26
-Zeer mooi, van wie is het?
-Iemand die jou goed kent.
:31:30
-Heb je dat kleine druk knopje gezien.
-Ja.
:31:36
-Ah! Geweren neer!
-Hij is geniaal.
:31:41
Hello. Dit is de kerstman.
Ik zal op je wachten, deze middag
voor het Europees Park.
:31:46
Er zullen cadeautjes zijn.
Vang me.
:31:49
-Hoe laat is het?
-Het is 5 voor 12.
:31:54
Algemeen Alarm!
:32:01
Wees stil! Hoe kan je werken
met deze idioten.
:32:05
Dit moet je niet opschrijven, juffrouw Qiu.
:32:08
Dat is normaal in een frans gesprek.
:32:11
Maar we hebben dat niet graag.
:32:13
Dit is Gibert! In positie
en wacht op mijn signaal. Go!
:32:19
Zeker weten, dat ze uit de garage
van de bank komen met een
snelle wagen.
:32:22
We zullen ze verassen
:32:24
Baas, ben je er zeker van
dat dit de juist weg is?
:32:26
Zeker! Ze hebben ons een bericht gestuurt,
waar ze zijn, maar ze dachten
dat we niet zouden komen.
:32:30
Dat komt omdat ze me niet kennen,
commisaris Gibert.
:32:33
Ik ben hier, wachtend voor de val.
:32:36
Maar baas, dit is de val.
Wij zijn hier, en zij zijn ergens anders aan
het werken zonder gestoort te worden.
:32:40
Denk Emilien, denk. Het heeft
geen logica.
:32:43
Waarom zouden ze ons iets vertellen
over hun nieuwe slag.
:32:46
-Dit is dom.
-Dat is hetgene wat me bang maakt.
:32:49
-Totnoch toe hebben ze nog niets dom gedaan.
-Er is altijd een eerste keer, vertrouw me!
:32:54
-Ondanks...
-Ondanks wat?
:32:56
Ze zijn zeker, zeker dat ze kunnen ontsnappen.
:32:58
Ontsnappen van mij? Onmogelijk.
Ik zal ze vangen in elk geval.