:54:00
We moeten meer tijd met elkaar doorbrengen.
:54:04
Dat is alles. Bel me terug wanneer
je klaar bent. Kusjes.
:54:11
Hello Daniel.
:54:17
Jij bent het weer.
Heb je Emilien ergens gezien?
:54:19
-Ja zeker! Ik heb hem gratis vervoerd.
:54:22
-Je hebt hem vervoerd? Waar?
-Hij volgde een Kerstman.
:54:25
-Van de bende?
-Ik weet het niet, maar ik veronderstel van wel.
:54:28
Die Emilien. Hij vond een spoor
naar de bende helemaal alleen.
:54:31
-Eigenlijk was ik bij hem.
-Ok wel volgen het plan.
:54:35
-En Emilien?
-Ik zorg wel voor hem.
:54:42
-Blijf in de buurt. We zullen je nodig hebben voor de missie.
:54:46
-En Emilien?
-We zullen hem wel vinden voor kerstmis.
:54:51
Maar ik weet niet in welke conditie.
:54:54
Dat is veel belovend.
:55:04
-Commisaris!
-Ah, juist op tijd. We zijn de bende op het spoor.
:55:10
We zullen ze op hun knieen brengen.
:55:13
-Zal ik met je meekomen?
-Absoluut niet. Het is een arrestatie, geen kerstmis feestje.
:55:19
Toe, commisaris.
:55:23
Ok, laten we gaan. Het is niet ver weg.
:55:27
Hey! Volg ons.
:55:42
Zet je zelf in stelling.
:55:51
-De kerst stemming is overal.
:55:54
Het is tijd dat we die bende vangen.
-Hoe wist je dat ze hier zijn?
:55:58
Ik heb men eigen spionnen.
-Mijn broer, Jean-Robert. We deden samen het politie examen.