:06:04
Merda! 298 km/h!
:06:06
Atenção!
Um táxi branco a 298 km/h.
:06:09
Repito: 298 km/h.
:06:12
Compreendido, vamos já.
:06:25
Oh, estava preocupado, pensei
que eles estavam a dormir.
:06:28
-Mas isto é um carro da polícia.
-Não! São uns camaradas meus.
:06:31
São uns gajos engraçados.
:06:34
-Bertran, tem uma matrícula muito estranha.
-Aproxima-te.
:06:42
''Go suckers, go!''
Isto não é uma matrícula!
Isto é um e-mail...
:06:52
Fim da brincadeira! Agarre-se.
:07:01
Porque que paras?
Eu não estou a parar, ele é que
está a acelerar...
:07:06
-Nitro?
-Não, um amigo meu tem um bar
:07:09
isto é um tipo de bebida.
Se você esta interessado,
:07:11
posso lhe arranjar um pouco.
:07:14
Obrigado pela gentileza.
:07:30
Espera um pouco, isto é o TGV?
:07:33
Sim. É uma máquina rápida...
:07:35
... mas nesta região ele anda mais devagar.
-Mamma mia!
:07:47
Onde é que quer parar?
:07:48
Aqui! Está bom aqui.
:07:52
19 Minutos 32 segundos.
:07:56
Está bem. Normalmente os passageiros
estão bem enquanto conduzo.
:07:58
Mas vomitam quando paramos.
Esta ai um saco, pode usar se quiser.