:49:00
e ele ficará encarregado do caso.
Tens a minha palavra.
:49:03
-Ok. -Eu estava á espera de
algumas pistas à muito tempo.
:49:06
-Podes parar com essa merda.
-Claro.
:49:14
Bolas! A primeira pista desde à meses,
e eu vou perde-la!
:49:18
Acalma-se. Cada problema tem sempre
uma solução.
:49:22
O que estás a fazer?
:49:26
-Daniel, O que se passa contigo!
-Arranjei uma solução para seguir a scooter.
:49:30
-Não! Como vou ficar assim?
-Dobra os teus joelhos.
:49:34
O quê?
Ok, ok.
:50:07
Bem. Tu viste onde ele entrou.
Agora chama o comissário!
:50:10
Bla-bla! Para de falar.
Vou verificar a situação.
:50:13
Hey! Tu tens um Pai Natal, uma scooter
roubada e um armazém abandonado.
:50:18
O que precisas mais?
O seu registo criminal?
:50:21
Vou dar uma olhadela!
5 Minutos. Qual é o problema!
:50:33
-Bingo.
-Porque não procuras por explosivos plásticos?
:50:37
Muito engraçado.
Vamos mudar de posição.
:50:40
Segue-me.
:50:44
Porque não chamas o comissário?
nós tinha-mos um acordo.
:50:47
Porque a primeira pergunta dele é:
Quantos são eles?
:50:51
Eu preciso de saber. É o principal.
5 Minutos.