:56:01
Emilien, aici e Petra. Presupun
cã eºti în misiune.
:56:06
Trebuie sã ºtii, ca am încredere
totala în tine.
:56:11
ªtiu cât de mult îþi iubeºti slujba
ºi cât de multã energie pui în ea.
:56:14
Cred cã e timpul sã ai grija de tine.
:56:17
Odihneºte-te un pic, distreazã-te.
:56:20
Trebuie sã petrecem mai mult timp împreunã.
:56:24
Asta-i tot. Sunã-mã când
termini. Pupici.
:56:31
Bunã Daniel.
:56:37
Iar tu. L-ai vãzut pe
Emilien vre-undeva?
:56:40
- Da, de fapt! L-am dus
pe gratis.
:56:43
- L-ai dus. Unde?
- Urmarea un Moº Crãciun.
:56:46
- Din bandã?
- Nu ºtiu, dar presupun cã da.
:56:49
Acest Emilien. A dat de urma
bandei singur.
:56:52
- De fapt eu eram cu el.
- Ok. Vom urmãri planul.
:56:56
- ªi Emilien?
- Am eu grija de el!
:57:04
- Stai pe aici. O sã avem nevoie de
tine pentru misiunea asta.
:57:08
- ªi Emilien?
- O sã-l gãsim înainte de Crãciun.
:57:13
Dar nu ºtiu în ce condiþie...
:57:16
E foarte promiþãtor.
:57:26
- Comisare!
- Ah. La timp. Suntem pe urmele bandei.
:57:33
O sã-i ingenunchem.
:57:36
Sã vin ºi eu?
:57:37
Sigur cã nu. E o arestare,
nu o petrecere de Crãciun.
:57:42
Vã rog, comisare.
:57:46
Ok. Sã mergem. Nu e departe.
:57:50
Hei! Urmeazã-ne.