1:16:09
E prea calm.
1:16:27
- Ai fi putut sã mi-l dai mie ca suvenir.
- Unde te duci, suvenirurile nu sunt permise.
1:16:32
Dar vei avea timp sã reflectezi.
1:16:36
Luaþi-o de aici!
1:16:41
Spune-mi, te-a torturat ore întregi,
1:16:44
ºi totuºi nu eºti supãrat.
1:16:48
- ªtii, totul trece.
- Cu siguranþa.
1:16:51
L-ai vãzut pe Gilbert?
1:16:54
Sosec!
1:16:57
O-oh! Soo-seesc!
1:17:00
- ªefu'! Aveþi grija la aterizare.
- Calmeazã-te! E doar zapada...
1:17:06
Oh nu!
1:17:10
Cred cã e inviorator...
1:17:20
- Alo!
- Emilien? O sã nasc.
1:17:23
- O sã naºti? Acum?
- Va dura ceva timp, dar grãbeºte-te!
1:17:27
Sunt pe drum.
1:17:33
Comisare, Petra va avea un copil!
1:17:36
- Simt petrecerea.
- Daniel!
1:17:45
Sunt aici, sunt aici. Totul
va fi bine.
1:17:49
- Nu pleca nicãieri.
Nu e vremea.
1:17:53
Calmeazã-te. Totul va
fi bine. Bine?
1:17:59
Emilien, þine-te! Nu acum.