:58:06
Rozmiestnite sa!
:58:16
-Vade je Vianoèná nálada.
:58:19
Je èas na dolapenie gangu.
-Ako viete, e sú tu?
:58:23
Mám vlastných piónov. Môj brat,
Jean-Robert. Boli sme spolu na
policajnej skúke,
:58:27
ale zlyhal. Opísal vetko odo mòa,
ale zabudol napísa svoje osobné èíslo...
:58:33
To sa stávalo èastejie. Môj priate¾...
-Ok. Staèí!
:58:38
Minulú noc mi volal,
a povedal mi o podozrivej
aktivite v podzemnom kanáli.
:58:44
Spravil som vyetrovanie,
a naiel som tunel medzi
bankou a ve¾kým obchodným domom.
:58:49
Take oni vykradnú ten obchodný dom.
:58:53
Nie! Poèkajú do nede¾ného rána,
a vykradnú banku,
prezleèení za Santa Clausov.
:58:58
Dostanú sa do nej cez obchodný dom,
ktorý otvára v nede¾u.
-Presne. A nikto na nich neupozorní.
:59:01
Áno! To je dôvod, preèo sú v gangu
zamaskovaný ako Santa Claus.
:59:04
A preto kradli v Marseille
posledných 8 mesiacov bez ruenia.
:59:07
Oni sú chytrácky, ale vy komisár,
vy ste génius.
:59:10
Nie, nie. Povedal by som:
:59:13
Je to otázka tréningu.
:59:16
-Môem si zavola?
-Samozrejme.
:59:21
Ah! Emilien má taký istý telefón.
:59:27
Áno.
:59:29
-Tí blbí policajti na vetko
prili. Prejdite na plán B.
:59:33
-Okej. Èau.
-Aký milý jazyk.
:59:38
-Myslím èíntinu.
-éfe, je tam pohyb.
:59:41
Pripravte sa. Vetkých pochytajte.
:59:46
Vianoèné prázdniny sa konèia.
:59:49
To hovorí Giber!
:59:52
Èo to je do pekla?
:59:56
Èo sa tu deje?