Taxi 3
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Mislim, koliko god vam treba
da napišete èlanak.

:24:03
A pokazaæu vam i kako radim na
istragama.

:24:06
Puno hvala. Možemo li da poènemo?
:24:09
Sa zadovoljstvom.
:24:18
- Hvala.
- Nema na èemu.

:24:22
Šta radite obuèeni kao Deda Mraz
u kancelariji?

:24:26
Eh? Ovo!
Ovo je maska.

:24:30
Pokušavamo da uhvatimo bandu
zamaskiranu u Deda Mraza.

:24:34
Obuèeni kao oni,
lako se infiltriramo meðu njih.

:24:38
- A za šta su lisice?
- Nisu moje.

:24:42
Neko drugo pitanje?
:24:44
Napred.
:24:47
- Da li te uznemiravam?
- Ništa me više ne može uznemiriti.

:24:50
vidim da si sam, nemaš posla,
pa bi htela da razgovaram 5 minuta.

:24:54
Ne Petra, Nije vreme.
Možemo li da razgovaramo kuæi?

:24:57
Kuæi samo misliš na posao
Mislila sam da æemo u kancelariji...

:25:00
... moæi da rešimo neke kuæne probleme.
:25:03
Ne danas Petra.
Samo ne danas.

:25:05
Veæ 8 meseci ponavljaš
"Ne danas".

:25:07
Slušaj, u velikim sam govnima,
nemoj toda mi radiš...

:25:12
Šta se još dogodilo od jutros?
:25:15
Uhvatio sam Deda Mraza.
Deda Mraza s pištoljem.

:25:17
Mislio sam da je iz bande. - Ne treba ti
Deda Mraz ili pištolj da tako misliš.

:25:21
Ti uvek tako misliš. - Da, ali u ovom
sluèaju su bili i Deda i pištolj.

:25:26
Uèinio sam to instinktivno.
- I sam si ga razoružao?

:25:29
- Da.
- Onda je sve OK.

:25:31
Nikako. Bio je to Giber.
:25:35
OK, samo se ti smej.
:25:38
Mogu da ostanem bez posla a ti se smeješ...
:25:41
- A šta oèekuješ?
- Pomozi mi da se opustim.

:25:44
Reci nešto lepo.
:25:47
Dobre vesti puno pomažu.
:25:50
Emilien! Trudna sam.
:25:53
- NE!
- DA! Jesu li to dobre vesti?

:25:56
Naravno. Otkad?
:25:59
- Od pre 8 meseci.
- Ne. - Da.


prev.
next.