:31:01
tillgängliga 24 timmar om dagen.
- Couchon? -Jag -Du? -Ja. îlh
:31:06
- Vad är det där på ditt skrivbord, chefen?
- En present?
:31:09
- Mycket vänligt. För min födelsedag?
- Det är när? I Juli.
:31:13
Det är till Jul. -skitsamma.
Jag öppnar den nu.
:31:27
Låt se.
:31:30
- Mycket fin. Vem är det från?
- Någon, som känner dig väl.
:31:34
- Såg du den lilla tryck-knappen.
- Ja.
:31:40
- Ah! Lägg ner vapnen!
- Han är ett geni.
:31:45
Hej. Detta är Jultomten.
Jag väntar på dig vid middagstid,
Framför Europern Park.
:31:50
Det kommer finnas presenter. Skynda på
och fånga mig.
:31:53
- Hur mycket är klockan?
- Fem i tolv.
:31:58
General Alert!
:32:05
Jag sa tyst! Hur ska man kunna arbeta
med dessa kretiner?
:32:09
Skriv inte detta, miss Qiu.
:32:12
Det är en typisk fransk konversation.
:32:15
Men vi tror inte ni skulle gilla det.
:32:17
Detta är Giber! Sprid ut er och
vänta på min signal. Sätt fart!
:32:23
Helt klart, de kommer att komma ut
från bankens garage med en snabb bil.
:32:26
Hur som helst kommer vi att överraska dem.
:32:28
Chefen, är du säker på att detta är
rätt sätt?
:32:30
Självklart! De gav oss ett meddelande,
var de är. De trodde att vi inte kommer.
:32:34
Det är för att de inte känner
mig, kommissarie Giber.
:32:37
Jag är här, väntar på fällan.
:32:40
Men chefen, om det här är fällan.
Vi är här och de är någon annan stans,
och arbetar ostört...
:32:44
Tänk Emilien, tänk. Det är inte logiskt.
:32:47
Varför skulle de berätta för oss om
deras nya stöt.
:32:50
- Det här är idiotiskt.
- Det är det, som oroar mig.
:32:53
- Tills nu har de inte gjort nåt misstag.
- Första gången kommer alltid. Tro mig!
:32:58
- Om inte...
- Om inte vad då?