:11:10
Sen ne halt ediyorsun?
:11:12
Hiçbir þey,
sadece 8 ay boyunca uyuyamadým.
:11:14
Þu çete yüzünden mi?
:11:15
Evet. 8 aydýr benimle dalga geçiyorlar.
Çýldýrmak üzereyim.
:11:20
Belli oluyor. 8 aydýr
seninle konuþmaya çalýþýyorum.
:11:23
Evet, evet,
ama benim de sorunlarým var.
:11:26
- Dediðimi duydun mu?
- Elbette duydum.
:11:28
8 ayda, Noel Baba kýlýðýnda haydutlar tarafýndan
yapýlmýþ 37 soygun. Buna inanabiliyor musun?
:11:33
Evet, ve artýk
Noel Baba"ya inanmýyorsun.
:11:36
Ýnanýyorum! Hayýr, inanmýyorum,
ama sorun bu deðil.
:11:39
Noel yaklaþýyor,
ve soruþturma ilerlemiyor.
:11:41
Belki de hissettiðin þey
Noel keyfidir!
:11:44
Petra, o çeteyi Noel gelmeden
yakalamak zorundayým.
:11:47
Ve ben de Emilian, seninle
Noel gelmeden konuþmak zorundayým.
:11:50
Tamam, konuþuruz.
:11:53
- Ne yapýyorsun?
- Büroya gidiyorum.
:11:56
Ama saat sabahýn üçü!
:12:00
Daha iyi.
Trafiðe takýlmam.
:12:03
- Sen çýldýrmýþsýn!
- Ben iyiyim.
:12:10
Büroda görüþürüz.
:12:55
Uyanýn millet!
:12:58
- Lily, tatlým! Uyuyamadýn mý?
- Uyuyamýyorum, çünkü erkek arkadaþým
sabahýn dördünde arabasýný tamir ediyor.