:21:00
Je pensais
que tu prendrais un mi-temps
:21:02
pour avoir un peu plus de temps
pour David et moi.
:21:16
Voilà notre nouvelle voiture.
:21:19
Je viens de la racheter.
:21:21
On va ajouter une bande verte
et ici une bande jaune.
:21:23
Une bande pour chaque enfant.
Qu'en dis-tu?
:21:27
C'est pas vraiment
ce à quoi je pensais.
:21:30
Il y a plus de place
que dans l'autre, non?
:21:32
N'est-ce pas...
un peu trop... un combi?
:21:35
Non, tu dois te l'imaginer
avec les bandes verte et jaune.
:21:38
Nul ne verra que ça a ètè un combi.
:21:41
Et on peut ajouter d'autres bandes.
:21:43
Il nous manque dèjà quelqu'un
pour gèrer tous ces bèbés.
:21:48
Que va-t-on faire quand ils devront
manger ensemble?
:21:51
Papa trouvera la solution, hein Bavo?
:21:54
Bruno.
- Bea.
:21:57
C'est Bea.
:22:06
Bonjour, Kriekske.
:22:11
Bonjour, Gee.
Et ton interview de Vic?
:22:15
Vic souffrait d'un chagrin d'amour.
:22:20
Et toi, Kriekske, intéressante,
la rèunion avec ton patron?
:22:25
Oui, Gee, mais ton nez
n'est pas un portemanteau.
:22:29
Dèsolè, Geert, je vais devenir
le nouveau PR-manager chez Sportland.
:22:36
C'est vrai?! Magnifique!
:22:41
Félicitations! C'est vrai?
:22:47
Fantastique. Fèlicitations.
Tu vas être brillant.
:22:52
Tu es l'homme de la situation.
:22:55
Eric Bogaes, PR-manager...
Vraiment le ton exact...