:16:01
Защото ако не ми кажете
каквото искам да знам...
:16:05
докато преброя до пет...
:16:07
ще убия някой.
:16:10
Едно.
:16:14
Две.
:16:17
Три.
:16:21
Не се ебавайте с мен.
:16:23
Четири.
- Моля ви.
:16:25
Моля ви.
:16:27
Няма нужда от това.
:16:31
Моля ви.
:16:33
Имаш да ми казваш нещо ли?
:16:36
Името ми е Артър Азука.
:16:40
Аз съм единственият син
на президента, Самюъл Азука.
:16:47
Моля ви, не обвинявайте тях.
:16:50
Моля ви.
:16:53
Съжалявам, че ви заблудих...
:16:55
но враговете ме търсят навсякъде.
:16:57
Затова ви преследват.
:17:03
Според нашите данни цялото семейство
на президента е било екзекутирано.
:17:06
Данните са ви неточни.
:17:10
Не бяха екзекутирани.
:17:12
Те убиха баща ми...
:17:15
заедно с майка ми...
:17:18
и моите две...
:17:21
малки сестри...
:17:24
безмилостно.
:17:27
А баща ми се бореше за
демокрация, за своя народ.
:17:33
Моят народ.
:17:36
Когато се разбра, че може да изпаднем в беда
:17:39
баща ми ме изпрати с този човек.
:17:43
Полковник Окези.
:17:46
Лейтенант, баща му беше повече от президент.
:17:50
Той беше племенен вожд.
:17:52
Това прави него наследник на народа на Ибо.
:17:54
Това е кръвната връзка,
която те искат да прережат.
:17:57
Фуланите преровят небето
и земята за да го намерят.