:24:01
Не мога да ги оставя, сър.
:24:06
Аз продължавам.
:24:09
Ами ти, Ред?
:24:16
Не мога да ги смятам като товар повече.
:24:20
Ще ги изкарам оттук
:24:23
или поне ще умра опитвайки.
:24:31
Още ли сме заедно?
:24:39
Благодаря ви, приятели.
:24:44
Освободете се от всичко ненужно.
:24:47
Нека бежанците да хвърлят
всичко, което не гърми. Да вървим.
:24:53
Хайде, ръчкайте!
:24:58
Лейтенант.
:25:01
Тези африканци са и мой народ.
:25:05
За всичките тези години, в които
ни казваха какво да правим
:25:12
вие направихте правилното.
:25:19
За нашите грехове.
:25:33
Трябва да вървим.
:25:35
Хайде.
:25:36
Лейтенант.
:25:38
Съжалявам, че не ти казах за Артър.
:25:41
Трябваше да ти повярвам.
:25:46
Не си виновна.
:25:51
И аз бих направил същото на твое място.
:25:54
И аз нямаше да си вярвам.
:25:56
Ще заведа твоите хора до Камерун.