:42:03
Pojïte, jsme tu!
:42:10
Utíkejte, bìte!
:42:12
- Utíkejte rovnì k té bránì!
- Musíme jít!
:42:18
Musíme jít! Doktorko, jdeme!
:42:37
Kupøedu, rychle!
:42:46
Vydr! Jsme tu.
:42:49
Jsme u hranice.
Jsme skoro u brány!
:42:51
Puste nás.
:42:53
Prosím, puste nás.
:42:56
Prosím!
:42:58
Otevøete nám!
:43:00
Puste nás dovnitø, prosím!
:43:04
- Pojï sem!
- Kurva!
:43:06
Doktore, koukni na nìj.
:43:08
- Jak si stojí?
- Má nízkej puls.
:43:14
Eagle One, tady Star One. Eagle One,
tady Star One. Slyíte nás?
:43:18
Star One, tady Eagle One. Mluvte!
:43:21
Jak to tam vypadá, plukovníku?
:43:22
Kopa patòákù mezi stromama
a naím kouøem.
:43:25
Doktore, kouø!
:43:31
- Kde je Silk a Red?
- Silk je mrtvej.
:43:34
Myslim, e Red to taky nezvládnul.
Zùstaò se mnou, Zee.
:43:38
Zee, zùstaò se mnou, neusínej.
:43:45
Musíte tìm lidem pomoci!
Jsem amerièanka! Otevøete!
:43:52
Vidím bílý kouø, plukovníku.
:43:59
Do nich, Todde. Jak uzná!