1:13:02
Alguien está transmitiendo algo.
1:13:11
Zee.
1:13:14
Tenemos una rata en
el nido. Levántalos.
1:13:17
Quítales las armas. Registraremos
a todos ahora mismo.
1:13:21
- Bien, equipo.
- Dra. Kendricks.
1:13:22
- Segundo turno.
- Lena. Levántate.
1:13:24
Todos de pie.
1:13:26
Muéstrame a cualquiera que haya ingresado
a la misión en los últimos tres días.
1:13:29
- Ahora mismo.
- Veamos las armas.
1:13:33
Denme sus armas.
1:13:39
- Gideon.
- Vamos. Un paso adelante, Señor.
1:13:42
¿Quién más?
1:13:46
¡¿Quién más?!
1:13:48
Esos hombres.
1:13:49
- Ustedes dos, un paso al frente, ahora mismo.
- De rodillas.
1:13:53
¡L.T.!
1:13:57
¡Derríbalo! ¡Ahora!
1:13:59
Silk.
1:14:02
¡No!
1:14:07
- ¿Qué demonios está haciendo?
- ¡Es mi amigo!
1:14:10
¿Sabe qué? Él también
podría estar armado.
1:14:12
¡Vuelva con los otros!
¡Vamos!
1:14:20
- Cuidado con sus manos.
- Demonios.
1:14:24
Mierda.
1:14:27
¿Qué demonios es eso?
1:14:30
¿Qué tienes?
1:14:32
Él está transmitiendo.
1:14:34
¡Tú maldito!
1:14:41
- ¡Basta!
- ¿Quién te dijo que lo hicieras?
1:14:43
- Tienen a mi familia.
- ¡¿Quién te dijo que lo hicieras?!
1:14:45
- Tienen a mi familia.
- ¡¿Quién tiene a tu familia?!
1:14:48
Me prometieron que no
les harían daño.
1:14:52
- ¡¿Quién te dijo que lo hicieras?!
- ¡Detente!
1:14:55
- ¡¿Quién fue?!
- El Coronel Sadick.
1:14:59
Coronel Sadick.