:16:01
כי אם הם לא יגידו לי
מה שאני רוצה לדעת
:16:04
עד שאני יספור לחמש
:16:07
.אני יהרוג מישהו אחרת
:16:10
.אחת
:16:13
.שתיים
:16:17
.שלוש
:16:20
.אל תתעסקו איתי
:16:22
ארבע-
בבקשה-
:16:25
.בבקשה
:16:27
.אין צורך לעשות זאת
:16:31
.בבקשה
:16:32
עכשיו יש לך משהו
?להגיד לי, לא
:16:35
!השם שלי הוא ארתור אזוקה
:16:40
אני הבן היחיד של
הנשיא סמואל אזוקה
:16:47
.אל תאשים אותם בבקשה
:16:50
.בבקשה
:16:52
..אני מצטער שהטעתי אותך
:16:54
אבל יש אויבים
.שמחפשים אותי בכל מקום
:16:57
.זה הסיבה שאתה נרדף
:17:03
הדוח שלנו אומר שכל המשפחה
.הנשיאותית נרצחה
:17:06
הדוח שלך לא מדויק
:17:10
.הם לא הוצאו להורג
:17:12
הם רצחו את אבי
:17:15
....יחד עם אמי
:17:18
....ואת שני
:17:20
....האחיות הצעירות שלי
:17:23
..מתוך חמדנות
:17:26
ואבא שלי נלחם לדמוקרטיה
.לעם שלו
:17:33
.העם שלי
:17:36
מתי שהוא הופיע לראשונה
אולי היה בעיות
:17:39
....אבא שלי שלח אותי עם האיש הזה
:17:42
קולונל אוקיזי
:17:46
אל. טי, אבא שלו היה יותר
.מרק נשיא
:17:50
.הוא היה מלך השבט
:17:51
מה שעושה אותו ליורש
."של עם ה"איבו
:17:54
.זה קו דם שחייב להסתיים
:17:56
ה"פולן" יהפכו את האדמה
.כדי למצוא אותו