:14:01
Noi trebui sã-l urmãrim pe...
:14:04
Cine?
Cine?
:14:06
Trebuie sã-l urmãrim pe...
:14:08
- Sã urmareºti pe cine?
- Arthur.
:14:11
Arthur?
:14:20
Nu sunt un criminal.
:14:25
Nu eºti pe naiba.
:14:32
- Ce vrei sã faci cu el?
- Lasã-l sã sângereze.
:14:39
De ce?
:14:43
Ce se va inampla cu familia mea?
:14:49
Nu ºtiu.
:14:51
- Ajuta-i.
- Zee. Lake.
:14:54
- Ridicã-i.
- Toatã lumea sus. Acum.
:15:06
Cine ºtie ce e asta?
:15:13
E un transmiþãtor.
:15:17
Al luat asta de pe trupul mort
al lui Gideon...
:15:21
...prietenul bun al doctoritei Kendricks.
:15:26
Mai sunt astfel de aparate pe aici?
:15:31
De ce ar vrea cineva sã transmitã
poziþia noastrã?
:15:34
Sã transmitã poziþia noastrã
la peste 300 de soldaþi nigerieni...
:15:38
...care au alergat toatã noaptea...
:15:41
...sa ajungã la mai puþin de o ora
ºi jumãtate de locul unde suntem acum?
:15:49
Red.
:15:55
Cineva îmi va spune.
:15:57
Cineva va începe sã-mi spunã acum.