:30:35
Dr. Kendricks!
:30:37
Lena!
:30:39
Lena!
:30:48
Lena, asculta. Trezeºte-te.
:30:50
Trezeºte-te. Oh, Doamne. Trezeºte-te.
Trezeºte-te. M-ai auzit?
:30:53
Okeze! Okeze!
:30:54
Trezeºte-te.
:30:56
Okeze.
:30:58
Lena, ascultã-mã.
:31:00
Trebuie sã ieºim de aici, acum!
M-ai auzit?
:31:02
Ascultã-mã, trebuie sã ieºim de aici.
Trebuie sã ieºim de aici, chiar acum.
:31:06
Slo, Zee, pregãteºte-i de plecare acum!
:31:09
Stai jos.
:31:10
Slo!
:31:13
Slo!
:31:16
- Oh, la naiba! La naiba!
- La dracu!
:31:20
Nu l-am vãzut venind, ºefule.
:31:22
Fiu de cãþea.
:31:26
Nu ar fi trebuit sã se inample aºa.
:31:28
E vina mea.
E vina mea, bine?
:31:31
Respira.
:31:33
- ªtii ce ai de fãcut, nu?
- Da.
:31:35
Da, ºtiu ce am de fãcut.
:31:37
M-ai auzit?
Am înþeles, bine?
:31:40
Respira. Relaxeazã-te.
:31:44
Respira.
:31:46
Nu!
:31:49
Nu.
:31:52
Îi vei duce acolo, da?
Nu e degeaba, nu? Nu?
:31:56
Îi voi duce acolo. Nu-þi fã griji.
Am înþeles.
:31:58
Am înþeles totul, bine?
Nu-þi fã griji.