Tears of the Sun
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
Slo, dovedi je.
:32:05
-Hajdemo! Hajdemo! Sada!
-Hajdemo, gospoðo. Hajdemo.

:32:08
Idemo odmah! Hajde! Vi prvi!
Idemo!

:32:11
Bogamu, idemo! Kasnimo.
:32:16
Hajde!
:32:25
Zašto se drugi
helikopter ne spusti?!

:32:28
To je èuvar!
Tu je da bi nas zaštitio!

:32:30
-Šta æemo sa drugima?
-Biæe oni u redu! Polazi! Požuri!

:32:34
Morate biti brzi!
:32:36
-Šta to radite?
-Sagni se!

:32:38
Povucite se.
:32:39
-Gde ona ide?
-Saèekaj! Nazad!

:32:41
Drži glavu dole!
:32:44
-Pustite nas!
-Dr. Lena!

:32:46
-Saèekaj! Beži nazad!
-Dr. Lena!

:32:48
Odgovori mi! Nisi ni planirao sve da
nas odvedeš odavde, jel' tako?

:32:52
Pratim nareðenja! Moja nareðenja
su da tebe izvedem! Ulazi u helokopter!

:32:57
-Šta je sa mojim narodom?!
-Nisam ovde zbog njih.

:32:59
Lagao si me!
:33:01
Lagao si me!
:33:02
Ložove! Kopile!
:33:06
Lena! Pustite me!
:33:09
Šta je sa mojim narodom?!
Neæu da ih ostavim!

:33:12
Lagao si me!
:33:14
-Poginuæe!
-Osiguraj doktora.

:33:16
Dr. Lena! Dr. Lena!
:33:21
Ko odluèuje za mene?
Ti?

:33:24
Tvoja vlada?!
:33:26
Kopile!
Neæu da ih ostavim!

:33:29
Hajdemo! Hajdemo!
Idemo!

:33:38
Napred! Kreni! Idemo!
:33:40
Lena! Lena!
:33:43
Slušaj me!
:33:48
Slušaj me! U redu je.
:33:57
Idemo!

prev.
next.