Tears of the Sun

:45:01

Žao mi je tvojih ljudi.

:45:08

Nikada te neæu zaboraviti.

:45:14

Bog...

:45:16

Bog vas nikada
neæe zaboraviti, poruènièe.

:45:23

Hvala vam.

:45:30

Nema na èemu.

:45:36

Èuvajte se.

:45:58

Otvorite! Otvorite!

:46:03

Otvorite kapiju.
Otvorite kapiju.

:46:20

Dobro došli, poruènièe.

:46:22

Ovo je Dr. Lena Kendricks,
kapetane.

:46:25

Ovo je Arthur Azuka...

:46:27

...sin pokojnog Predsednika
Samuel Azuka.

:46:33

-Ostao mi je èovek u polju, gospodine.
-Pobrinuæemo se.

:46:37

-Doktoru je potrebna mediciinska pomoæ.
-Da kao i tebi. Vodite ih.

:46:39

-Mojim ljudima isto...
-Pobrinite se za njih.

:46:46

-Idemo. Hajde! Pokret.
-Idemo!

:46:51

-Ovuda!
-Hajdemo. Zee, hajde.

:46:54

Uspeo si.
Uspeo si.