:28:06
Uyuyamýyor musunuz Teðmen?
:28:08
Nöbet bende bayan.
:28:11
Bana Lena diyebilirsiniz.
:28:16
Dr. Kendricks,
dinlenmenizi öneririm.
:28:20
Biliyorsunuz...
:28:29
Hayatýmý kurtardýðýnýz
için teþekkürler.
:28:36
Hayatýnýzý kurtarmak için
yapmadým.
:28:40
Ýþimi yapmak için yaptým.
:28:42
Görevimi tamamlýyordum.
:29:01
Binlerce zorluk þüpheye
yol açmamalý.
:29:08
- Ama ben iyi bir Katolik deðilim.
- Bunu sadece Tanrý bilir.
:29:16
Beyler.
:29:19
Lütfen.
:29:20
Burasý Tanrý'nýn evi.
Burada asker yok.
:29:23
Sadece hastalar var.
:29:27
Lütfen efendim.
:29:29
- Beyler, lütfen.
- Hayýr! Hayýr!
:29:32
Hayýr! Lütfen!
:29:34
- Hayýr!
- Hayýr!
:29:36
Komutan, lütfen.
Burasý Tanrý'nýn evi.
:29:40
Burada asker yok. Umut var.
Sadece hasta insanlar var.
:29:44
Sadece hasta insanlar var.
:29:47
Lütfen.
:29:52
Hayýr, komutan.
:29:53
Rahminin meyvesi Ýsa
yüce olsun.
:29:56
Yüce Meryem,
Efendimizin annesi...
:29:58
...ölüm saatimizde biz
günahkarlar için dua et.