:49:01
Ik denk zij ook niet.
:49:04
Weet je, je bent zo ongeveer meer vader
voor me dan ik ooit had.
:49:09
Triest is het niet?
:49:12
Uit de weg.
:49:17
Mijn missie is jou beschermen.
:49:20
Zo is het dichtbij genoeg.
:49:22
Ga weg, of ik doe het!
Ik zweer.. dat ik je neerschiet!
:49:26
Ga je gang, en kijk wat er van komt.
:49:42
Niet doen.
:49:46
Oh mijn God!
:49:54
Dit is de politie, we hebben het gebouw omsingeld!
Laat de gijzelaar vrij!
:50:17
Laat mij maar hier. Ik ben niet degene die je moet hebben.
Je verdoet je tijd.
:50:21
Incorrect. John Connor leid het verzet naar de overwinning.
:50:25
Hoe?
:50:26
Waarom? Waarom ik?
:50:28
Jij bent John Connor.
:50:30
Jezus!
Mijn moeder voert me die onzin al sinds m'n geboorte.
:50:35
Kijk naar me, ik ben geen leider.
Dat was ik nooit, dat zal ik ook nooit wor...
:50:44
Laat los!
:50:45
Je hebt gelijk.
:50:47
Jij bent niet degene die ik nodig heb.
Ik verdoe mijn tijd.
:50:52
Klootzak!
:50:54
Jij stomme machine!
:50:58
Beter.