:52:02
Je bent veilig nu.
Ze kunnen je niets meer aandoen.
:52:06
Kate, mijn naam is Dr. Silverman..
:52:09
.. ik ben post-traumaspecialist bij de politie.
:52:12
Hoe voel je je?
:52:15
Hij is niet menselijk.
Hij is echt niet menselijk.
:52:23
Ik weet hoe het is om gegijzeld te zijn..
:52:27
.. ik heb het zelf meegemaakt..
:52:29
.. de angst, de adrenaline..
:52:32
.. je gaat je dingen inbeelden.
:52:37
Onmogelijke dingen..
:52:40
.. gekke dingen..
:52:43
.. gestoorde dingen.
:52:48
Je doet er jaren over voor je er overheen bent.
:52:51
NU! Schiet op!
:52:58
Laat je wapen vallen!
:53:04
En de doodskist!
:53:08
Schiet hem neer!
:53:44
Schoten afgevuurd 0760
Voertuigen vernietigd 017
:53:45
Menselijke slachtoffers 000
:53:50
Verder met schieten.
:53:59
We moeten Catharine Brewster weer ophalen.