:16:00
-Хосе Баррера?
-Да, это я.
:16:14
ХОСЕ БАРРЕРА
ТОЧНОЕ СООТВЕТСТВИЕ
:16:22
Растущее беспокойство
по поводу неполадок...
:16:24
...в глобальной цифровой сети...
:16:26
...породило слухи о новом
компьютерном супервирусе.
:16:29
-Аналитики Уолл-Стрит уверены....
-Черт! Моя мама приехала.
:16:33
На. Спрячь пиво. Спрячь пиво.
Вот. Возьми это.
:16:36
Скорее, скорее.
:16:43
Элизабет и Уильям Андерсон?
:16:47
Я - Билл. Моя сестра - наверху.
Что-то случилось?
:17:04
В чем дело?
:17:06
Мне надо ехать в клинику.
Срочный вызов.
:17:09
Сейчас 4.30 утра.
:17:12
Я вернусь еще до того,
как ты встанешь.
:17:57
Спокойно, ребята,
это всего лишь я.
:17:59
Кнам сейчас привезут
больную кошечку.