:14:07
Nìkteøí prospektoøi zmizeli.
:14:11
Myslím, e je to vá astný den.
:14:14
Díky.
:14:16
Proè, vlastnì?
:14:18
Náklaïák veze nouzové palivo a k zónì...
:14:21
a my sbíráme prospektory po cestì.
:14:26
Jak dlouho to trvá?
:14:28
estnáct hodin jestli pojedeme pøímo.
:14:32
Záleí na tom jak dlouho je budeme hledat.
:14:56
Nìjaký problém?
:14:59
Zlato, není problém, kterej by starej Kurt nevyøeil..
:15:03
Tak co teda dìlá?
:15:05
Poslouchej, já se starám o techniku...
:15:09
ty øídí. Dobøe?
:15:24
-Ty jede s námi?
-Jo.
:15:26
Jsem poprvé v pouti,
chci to tu vidìt, ne to tu zavøou.
:15:30
Dostanete se tam v poøádku, pøíteli.
:15:33
Na co takovou palebnou sílu?
:15:35
Minulý mìsíc jedno z naich aut
napadli rebelové.
:15:39
Prostøíleli nádr...
:15:41
zabili øidièe.
Nebyl to hezký pohled.
:15:44
Rebelové?
:15:46
Hledají diamanty.
:15:49
Pøestaòte ho strait.
Vichni na palubì!