1:08:00
Mravenci? To není moné.
1:08:03
Proè?
1:08:05
Byli tu jetì pøed dinosaury. Stovky miliónù let.
1:08:12
To je to co myslel Titus.
1:08:16
Esikhulu.
1:08:20
V srdci kolonie...
1:08:26
leí královna.
1:08:28
Karle?
1:08:30
Vylez ven z tý díry.
1:08:38
Odhoï zbraò.
Hned!!
1:08:45
Mikki, odhoï zbraò.
1:08:52
Jste zatèeni. Pohyb.
1:08:54
No kolena.
1:08:55
Jste idiot, Johane.
Na tohle nemáme èas.
1:08:58
Zavøi hubu! Poslali mì, abych tu udìlal poøádek.
Kde jsou ostatní?
1:09:01
-Jsou vichni mrtvý.
-Zùstaòte tam. Kdo je mrtví?
1:09:04
Prospektoøi.
Magda, Titus, Kurt...
1:09:07
-Magda, mrtvá? Keci!
-Poslochej nás, Johane.
1:09:10
Proè? Máte být v táboe C.
A vichni jste teï tady.
1:09:14
-Polovina posádky je mrtvá.
-Nikdo nikoho nezabil.
1:09:18
Vidíte to?
1:09:21
-To je Esikhulu.
-Jeíi!
1:09:24
Vy jste se asi vichni zbláznili.
Já vím co se tady stalo.
1:09:28
Prospektoøi nali diamantovou ílu
a vy jste pravdìpodobnì vzali nìjaké kameny.
1:09:32
Vy si myslíte, e jsme ukradli diamanty?
1:09:34
Posral jsi to, kámo.
A teï jsem vás vechny dostal.
1:09:37
Budete sedìt dlouho.
1:09:40
Hezkej pokus, drahouku.
1:09:42
Bì tam i se svým pøítelem
ne se opravdu natvu.
1:09:45
-Ty jsi byl vdycky prase, Johane.
-Co tvoje tajná zbraò, Karle?
1:09:48
Tohle na mì nezkouej, jsem tvrdí
ne ta skála. Bì do auta!!
1:09:52
-Nasrat!
-Pohyb!
1:09:56
Moná kdy se vrátíme k nálaïáku s palivem...
1:09:58
uvidí o èem mluvíme a nechá nás jít.