:14:07
Sommige onderzoekers hebben
het gepresteerd om te verdwalen.
:14:11
Ik geloof dat het je geluksdag is.
:14:14
Dank je.
:14:16
Waarom precies?
:14:18
De vrachtwagen brengt
noodbrandstof naar de Zone...
:14:21
en we pikken de onderzoekers
op de terugweg op.
:14:26
Hoe lang zal het duren?
:14:28
Ongeveer zestien uur
als we goed doorrijden.
:14:32
Hangt er helemaal vanaf
hoe lang het duurt om ze te vinden.
:14:56
Is er een probleem?
:14:59
Lieverd, er is geen probleem
zolang de oude Kurt hier is.
:15:03
Wat doe je dan nu?
:15:05
Luister, ik doe het technische deel...
:15:09
en jij rijdt. Oké?
:15:24
Rij jij met ons mee?
- Ja.
:15:26
Mijn eerste keer in de woestijn,
ik wil het van dichtbij zien.
:15:30
Dat zal wel lukken, vriend.
:15:33
Vanwaar al die wapens?
:15:35
Vorige maand is een van onze
vrachtwagens gekaapt door rebellen.
:15:39
Ze hebben de brandstoftanker
kapot geschoten...
:15:41
en de chauffeur vermoord.
Geen leuk gezicht.
:15:44
Rebellen hè?
:15:46
Ze zijn uit op de diamanten.
:15:49
't Arme kind zal misschien wat schrikken.
Iedereen instappen.