The Cat in the Hat
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Zlý Conrad!
Zlý!

:30:03
- Sally,
:30:05
dieatko, anjelik, princeznièka,
:30:08
Poviem ti jedno malé tajomstvo, OK?
:30:12
Nikto nemá rád podliezanie!
:30:25
- Kde je kocúr?
- Neviem.

:30:35
- Dobrý chlieb.
:30:38
Na èo to vy dvaja zízate?
:30:49
Je tu niekde maèka?
:30:53
Budem...
Vy budete...

:30:56
Musím...
:31:00
odtia¾to vypadnú.
:31:07
Vidíte decká, vravel som vám.
Držte sa so mnou a všetko bude OK.

:31:11
Oh, nie!
:31:15
Jeden malý fakt...
maèky vždy dopadnú na svoj chrbát.

:31:18
- Myslel som, že dopadnú na labky
- Oh samozrejme, ty mi budeš hovori.

:31:22
Harrumph!
:31:24
- Tak decká, ako sa chcete bavi?
- Ja chcem piec košíèky!

:31:27
- Košíèky? Oh, jasné!
Do kuchyne!

:31:31
Naživo z kuchyne,
:31:32
nasleduje komerèná prezentácia
pre Astounding Products.

:31:35
Ahoj! Vitajte v
Astounding Products.

:31:41
Som vᚠhostite¾, ten chlapík v svetri,
èo sa vypytoval na samozrejmosti.

:31:45
Teraz, aby nám povedal nieèo
o Astounding výrobku na robenie košíèkov,

:31:50
k nám prišiel až z Cheshire v Anglicku,
prosím privítajte...

:31:53
- Mòa! Zdravím!
:31:55
Takže... Èaute!
Som taký vzrušený!

:31:59
Máte radi robenie košíèkov,

prev.
next.