:11:01
Arriba y abajo...
:11:04
y abajo, ba, ba, bam.
:11:08
Para un momento.
:11:10
Has estado atenta.
:11:11
Ya sabes lo que pensamos
de ti, Deborah.
:11:13
Te respetamos
como artista y veterana.
:11:16
Pero queríamos hablar contigo
acerca de las clases.
:11:19
Esperábamos que fueras
un ejemplo para todos.
:11:22
- Normalmente lo eres.
- Pero si cambias las combinaciones,
:11:25
ellos creerán
que también pueden.
:11:26
Sólo las cambio en la barra.
:11:28
Deborah, eres un referente
en todo lo que haces.
:11:30
Lo sé, pero tengo 43 años.
:11:33
Cuando voy al centro,
en los ensayos y en las funciones,
:11:35
hago todo lo que se me pide.
:11:37
- Si pudieses llegar antes...
- Que haga lo que tenga que hacer.
:11:40
¿Os acordáis de aquella chica
que llegaba una hora antes?
:11:43
Ella no está sentada aquí.
Ni baila mis papeles...
:11:46
Fíjate en Margot Fonteyn y en el
ejemplo que daba a los bailarines.
:11:49
Margot Fonteyn.
:11:50
- Robert la conocía muy bien.
- Sí.
:11:52
Yo la conocía,
pero no tan bien como Robert.
:11:54
Tranquila. Te entendemos.
:11:56
¿Sabíais que la nombraron Dama?
:11:58
Era una gran persona.
:11:59
Deborah, si quieres añadir algo antes
de acabar, es el momento.
:12:03
Quería hablaros de la coreografía
de "Light Rain".
:12:07
Es estupenda, pero creo que
algunas combinaciones son...
:12:10
demasiado rápidas, como el
jeté, jeté, paso, paso, jeté y...
:12:14
¿Ya no quieres salir en ella?
:12:16
No es eso, sólo que se nota
que me tengo que esforzar.
:12:18
Deborah, lo entendemos, cielo.
:12:20
- Queríamos que fueras la primera.
- Gracias. Es un honor.
:12:24
Gracias.
:12:25
Edouard. La puerta.
:12:29
¿Dónde has comprado esta ensalada?
Está incomible.
:12:31
¿Quién puede hacerlo?