1:01:22
Серж, добре ли си?
1:01:25
Да...
1:01:32
Някой пострадал?
- Не.
1:01:35
Какво е това?
Какво е това?
1:01:38
То е за охладителната система.
Изключи го.
1:01:42
Казах ви да заобиколим, но не ме слушате.
1:01:45
- От къде идва този звук?
- Нещо е влязло в лазера и е спрял.
1:01:52
Никъде не можем да идем.
1:01:58
Изключвам енергията.
1:02:05
Джош, има ли някаква
друга възможност да се справим.
1:02:08
Не. Каквото и да е, ще трябва
да проверя камерите.
1:02:14
Трябва да отидем отвън.
- Какво?
1:02:16
Съжалявам, че трябва да го призная, но
той е прав.
1:02:20
Идвам, искам да помогна.
1:02:21
Проблема е, че единствения изход от кораба
1:02:25
е пътя по който влязохме, който...
1:02:27
е с темперартура 500 градуса.
1:02:29
Това ще повреди охладителната
система.
1:02:33
Охладителната система ни
пази да не се опечем?
1:02:38
Ами... аз съм просто малка част.
1:02:42
Алтернатива?
1:02:45
Някой?