:57:01
Zkontroloval jsi vechny èásti?
Rychlost 60 uzlù.
:57:06
Podaøilo se.
Kùrou projedem za 15 minut, pøímo do plátì.
:57:09
24 hodin k jádru.
:57:11
A potom, jestli pøeijeme...
Jestli?
:57:13
Ano, jestli... Mají 15 hodin k hranici
vnitøního a vnìjího jádra.
:57:18
Jde jim to dobøe.
:57:20
Kùra, to byla jenom hornina...
:57:21
...teï to zaène být zajímavé...
:57:23
Tady VIRGIL,
mùete zkontrolovat nai polohou?
:57:25
Chystáme se vstoupit do
zemského plátì.
:58:03
Dìlej, dìlej...
:58:19
Take, vnìjí tlak,
8 tisíc liber na coul ètvereèní.
:58:23
A nae stabilita je 100 procent.
:58:25
Jako bychom se potápìli
ve vzpomínkách naí planety.
:58:30
Právì míøíme
ze vzpomínek...
:58:32
...do ílenství.
:58:34
Ale to ílenství bude...
Snad nemá v plánu vést
:58:36
ten svùj blbý monolog celou
cestu a k jádru?
:58:39
Promiòte?
Øíkal jsem...
:58:41
Mám povinnost vùèi svým studentùm...
Spíe povinnost vùèi kninímu nakladateli, co?
:58:44
...mým nakladatelùm. Dvì kníky
kdy to chce vìdìt.
:58:46
Z toho co vím, tak tvá poslední kníka
nebyla moc dobrá...
:58:48
Opravdu?
A kdy ses nauèil èíst?