1:47:01
Není ti nic?
Sundej mi rukavice.
1:47:04
Pane Boe...
1:47:06
Prosím...
1:47:07
Musel jsem vypnout energii.
1:47:10
Je mi to líto.
Poèkej, donesu...
1:47:13
Ne, zùstaò tu na chvíli.
1:47:14
Zkouel...
jsem se s tebou spojit.
1:47:17
Vím, e reproduktory nefungovaly.
1:47:19
Vlastnì...
Vím, e jste nìco dìlali...
1:47:23
Nemáme dost energie...
1:47:25
...pro návrat.
1:47:27
Dobøe jsi udìlal.
1:47:29
Udìlala by jsem to stejnì.
1:47:32
A kde je Zimsky?
1:47:36
Pojï sem...
1:47:39
Dobøe jsi udìlal.
1:47:43
Dobøe jsi udìlal.
1:47:58
1 minuta do první detonace.
1:48:01
A 12 do naeho znièení.
1:48:07
Jestli se do té doby neudusíme.
1:48:43
Beck!
1:48:47
Becky...
1:48:49
Co bys udìlala kdybych ti obstaral dost energie
na odpálení lodì?
1:48:52
Asi ne laserù, ale jenom lodì?
1:48:54
Coe? Odkud?
Z teploty jádra.
1:48:56
Je tady 9 tisíc stupòù.
A ten materiál mìní teplo na energii.